diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 6f34c0c..47b46cd 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,37 @@
 
 本项目遵循 [约定式提交](https://www.conventionalcommits.org/zh-hans/) 与 [语义化版本](https://semver.org/lang/zh-CN/)。
 
+## [1.11.0] - 2026-10-01
+
+**修掉「机器人原地走之字形、净位移恒为 0」的朝向 bug** —— 这是扩地跑不完
+那 763 格长途的直接原因。
+
+### 修复
+
+- **`bot.entity.yaw` 无界增长，导致发包朝向在两个方向间来回跳**。
+  mineflayer 收到服务端的 `position` 包时会直接 `bot.entity.yaw = conv.fromNotchianYaw(…)`
+  **不做取模**，而 `GrimCompat` 又在它基础上逐 tick 累加 —— 两者叠加让 yaw 一路涨到
+  **19254°（≈336 弧度）**。
+  抓包实测的后果：
+
+  ```
+  yaw°:  -1373 → 19254 → -1650 → -1407 → -1373 → 19254 → …
+  坐标:  (6757.50, 11953.70) ⇄ (6757.89, 11954.12)   0.4 格内反复振荡
+  ```
+
+  相邻两包的朝向折合相差约 **114°**，而机器人一直按着前进键 ——
+  于是它**原地走之字形、净位移恒为 0**，看起来像「卡在墙前反复起跳」
+  （物理录制里 `jump 74/240`、`水平碰撞 195/240`、`onGround` 只有 79/240）。
+
+  现在 `_onPhysicsTick` 每 tick 都调 `wrapAngle` 把 yaw 归一化到 `(-π, π]`，
+  `setLook` 也会归一化传入的目标角度。归一化只改变表示、不改变朝向
+  （`shortestAngleDelta(huge, wrapped) === 0`），所以对旋转逻辑完全透明。
+
+### 测试
+
+新增 2 个用例（478 → 480）：`wrapAngle` 的归一化与边界（含 19254° 这个实测值、
+NaN / Infinity），以及「从未归一化的巨大 yaw 出发、推进 40 tick 后仍归一化且朝向正确」。
+
 ## [1.10.1] - 2026-10-01
 
 修掉 1.9.3 自动恢复里的一个会让恢复永久丢失的缺陷。
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index bc0d34b..ac02467 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "autostore-bot",
-  "version": "1.10.1",
+  "version": "1.11.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "autostore-bot",
-      "version": "1.10.1",
+      "version": "1.11.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "chalk": "^4.1.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 7ff1482..d9bffe2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "autostore-bot",
-  "version": "1.10.1",
+  "version": "1.11.0",
   "description": "AutoStore Bot —— Minecraft 自动扩地机器人（mineflayer 重写版，多机器人挂机，Web 控制台，开拓日志，大地图，Grim 反作弊适配）",
   "main": "src/index.js",
   "scripts": {
diff --git a/src/bot/grimCompat.js b/src/bot/grimCompat.js
index 8393681..dc086b2 100644
--- a/src/bot/grimCompat.js
+++ b/src/bot/grimCompat.js
@@ -227,7 +227,7 @@ class GrimCompat {
    */
   setLook(yaw, pitch) {
     if (typeof yaw !== 'number' || Number.isNaN(yaw)) return Promise.resolve();
-    this.targetYaw = yaw;
+    this.targetYaw = wrapAngle(yaw);
     this.targetPitch = typeof pitch === 'number' && !Number.isNaN(pitch)
       ? clamp(pitch, -Math.PI / 2, Math.PI / 2)
       : this.targetPitch;
@@ -297,14 +297,25 @@ class GrimCompat {
     });
   }
 
-  /** physicsTick：把 entity.yaw/pitch 朝目标推进一小步（mineflayer 会在同一 tick 把该朝向发包） */
+  /**
+   * physicsTick：把 entity.yaw/pitch 朝目标推进一小步（mineflayer 会在同一 tick 把该朝向发包）。
+   *
+   * ⚠️ 每 tick 都要把 yaw **归一化到 (-π, π]**。
+   *
+   * mineflayer 收到服务端的 `position` 包时会直接 `bot.entity.yaw = conv.fromNotchianYaw(…)`，
+   * **不做取模**；本层又在它基础上累加。两者叠加会让 yaw 无界增长 ——
+   * 实测抓到过 **19254°（≈336 弧度）** 的 yaw：此时 mineflayer 发包时算出的
+   * `lastSentYaw` 与真实朝向差了整整若干圈，服务端收到的朝向在两个方向间来回跳
+   * （实测相邻两包折合相差约 **114°**），而机器人一直在按前进键，
+   * 于是它**原地走之字形、净位移恒为 0**（抓包里坐标在 0.4 格内反复振荡）。
+   */
   _onPhysicsTick() {
     const bot = this.bot;
     if (!bot.entity) return;
     const step = this.maxStepRad;
     const yawDelta = shortestAngleDelta(bot.entity.yaw, this.targetYaw);
     if (Math.abs(yawDelta) > 1e-6) {
-      bot.entity.yaw += clamp(yawDelta, -step, step);
+      bot.entity.yaw = wrapAngle(bot.entity.yaw + clamp(yawDelta, -step, step));
     } else {
       bot.entity.yaw = this.targetYaw;
     }
@@ -613,6 +624,25 @@ function shortestAngleDelta(from, to) {
   return delta;
 }
 
+/**
+ * 把角度归一化到 (-π, π]。
+ *
+ * 必须做这一步：mineflayer 在 `position` 包里直接赋值 `entity.yaw`（不取模），
+ * 本层又在其上累加，两者叠加会让 yaw 无界增长 —— 实测抓到过 19254°（≈336 弧度），
+ * 后果是发包朝向在两个方向间来回跳、机器人原地走之字形。
+ *
+ * @param {number} angle 弧度
+ * @returns {number} 归一化后的弧度
+ */
+function wrapAngle(angle) {
+  if (!Number.isFinite(angle)) return 0;
+  const TWO_PI = Math.PI * 2;
+  let wrapped = angle % TWO_PI;
+  if (wrapped > Math.PI) wrapped -= TWO_PI;
+  else if (wrapped <= -Math.PI) wrapped += TWO_PI;
+  return wrapped;
+}
+
 /**
  * 眼睛到实体碰撞箱的最近距离。
  * @param {import('mineflayer').Bot} bot
@@ -658,6 +688,7 @@ module.exports = {
   VANILLA_PHYSICS_BASELINE,
   ATTACK_SPEED_RULES,
   shortestAngleDelta,
+  wrapAngle,
   eyeDistanceToEntity,
   degToRad,
   radToDeg
diff --git a/test/grimCompat.test.js b/test/grimCompat.test.js
index 2750477..3bf01c9 100644
--- a/test/grimCompat.test.js
+++ b/test/grimCompat.test.js
@@ -8,6 +8,7 @@ const { FakeBot } = require('./helpers/fakeBot');
 const {
   GrimCompat,
   shortestAngleDelta,
+  wrapAngle,
   eyeDistanceToEntity,
   VANILLA_PHYSICS_BASELINE
 } = require('../src/bot/grimCompat');
@@ -111,6 +112,31 @@ test('shortestAngleDelta 走最短路径并处理环绕', () => {  assert.ok(Mat
   assert.ok(Math.abs(shortestAngleDelta(0, Math.PI * 2)) < 1e-9);
 });
 
+test('wrapAngle 把任意角度归一化到 (-π, π]', () => {
+  assert.ok(Math.abs(wrapAngle(0.5) - 0.5) < 1e-9, '范围内不动');
+  assert.ok(Math.abs(wrapAngle(Math.PI * 2) - 0) < 1e-9, '整圈归零');
+  // 实测抓到过 19254°（≈336 弧度）的 yaw —— 必须被归一化
+  const huge = (19254 * Math.PI) / 180;
+  const wrapped = wrapAngle(huge);
+  assert.ok(wrapped > -Math.PI && wrapped <= Math.PI, `归一化后应在 (-π, π]，实际 ${wrapped}`);
+  assert.ok(Math.abs(shortestAngleDelta(huge, wrapped)) < 1e-9, '归一化不应改变朝向');
+  assert.strictEqual(wrapAngle(NaN), 0);
+  assert.strictEqual(wrapAngle(Infinity), 0);
+});
+
+test('旋转推进后 yaw 始终保持归一化（回归：无界增长导致原地走之字形）', () => {
+  // mineflayer 收到 position 包时会直接给 entity.yaw 赋一个未取模的值，
+  // 本层又在其上累加；不归一化的话 yaw 会一路涨到上万度，
+  // 发包朝向在两个方向间来回跳，机器人原地走之字形、净位移恒为 0。
+  const { grim, bot } = setup();
+  bot.entity.yaw = (19254 * Math.PI) / 180; // 未归一化的巨大值
+  grim.setLook(0.5, 0);
+  for (let i = 0; i < 40; i++) grim._onPhysicsTick();
+  assert.ok(bot.entity.yaw > -Math.PI && bot.entity.yaw <= Math.PI,
+    `yaw 应被归一化，实际 ${bot.entity.yaw}`);
+  assert.ok(Math.abs(shortestAngleDelta(bot.entity.yaw, 0.5)) < 1e-4, '最终仍应朝向目标');
+});
+
 test('eyeDistanceToEntity 计算眼睛到碰撞箱的最近距离', () => {
   const bot = new FakeBot({ x: 0, y: 64, z: 0 });
   // 目标在正前方 2 格，碰撞箱中心高度与眼睛同高